| |
 |
Groen.............
|
15 Mei 2012 | 16:07:49
|
Eindelijk begint het hier in Ljusne dan weer overal groen te worden. Sommige planten zullen inmiddels in Nederland allang weer zijn uitgebloeid, maar hier begint het net en genieten we volop van narcissen, vitsoppa en groene blaadjes en knoppen aan bomen en struiken. Laat de zomer maar komen!
Narcissen
Vitsoppa
Deze week hebben we onze eland/rendier weer een beetje opgevuld met vers mos, dat ook alweer volop aanwezig is in het bos. Ook is de trampoline met behulp van 3 stoere Friese mannen weer op zijn plek geplaatst en dat scheelde Maja weer sjouwen.
Het aantal gasten die we dagelijks zien komen wordt ook meer en meer en afgelopen week kwamen er ook Duitsers terug die hier twee jaar geleden ook geweest zijn. De man had toen helaas een ontsteking aan zijn knie en Maja is destijds met hem meegegaan naar de huisartsenpost. Dit was op de dag dat het Nederlandse elftal hun eerste WK wedstrijd moest spelen, dus zoiets blijft je wel bij. Ze bedankten Maja nogmaals hartelijk voor de goede zorgen destijds en hadden voor haar een flesje wijn en lekkere Lindt chocolade meegenomen. Nu is het natuurlijk vanzelfsprekend dat je zulke dingen doet voor je gasten en daar hoeven we ook niets voor te hebben, maar leuk is het wel als mensen je twee jaar na dato er nogmaals voor komen bedanken.
Komende donderdag Hemelvaartsdag, dus weer een lekker lang weekend, ook voor de meeste Zweden en als het weer een beetje meewerkt wordt het vast weer gezellig druk op de camping.
De seringenboom in de knop |
|
|
|
|
Eerste tent van het jaar........
|
08 Mei 2012 | 15:56:44
|
En dan is er alweer een week voorbij gevlogen, maar wel een week waarin we best veel gedaan hebben. Elke dag hebben we nu gasten en ze komen uit heel diverse landen o.a. België, Zwitserland, Duitsland, Italië en natuurlijk uit Zweden zelf. Afgelopen zondag hadden we de eerste gasten dit jaar met een tentje, Duitsers. Hij was exact een jaar geleden ook hier geweest, maar toen alleen en op de fiets. Nu was hij met de auto en liet hij zijn vrouw alle plekjes zien waar hij gefietst had en waar hij het naar zijn zin gehad had en daar hoorden wij ook bij. Wij vonden het wel stoer, want ze waren niet piep meer en ´s nachts daalde de temperatuur tot bijna -4, maar met goede slaapzakken lukt het best.
Verder zijn we druk geweest met allerlei kleine klusjes. Het stelt niet veel voor, maar moet wel gebeuren en neemt wel veel tijd in beslag. Vandaag hebben we de banier weer opgehangen. Deze was met de storm Dagmar, van afgelopen kerst, naar beneden komen zetten omdat één van de bomen waar deze aan vast zat omgewaaid was. Het doek hangt nu ietsje dichter bij de receptie, maar dit kan niet anders aangezien je wel aan beiden zijden van de weg een boom nodig hebt om het op te hangen. Maar, na veel ladder op en af hangt de banier nu weer mooi.
Zojuist mensen ingecheckt, Zweden met een hond, die een wandelvakantie houden en inmiddels vanaf Uppsala tot hier gelopen zijn. Ze hebben een karretje bij zich met o.a. een tent, maar wilden toch graag een nachtje in een stuga verblijven, want ze vonden het toch wel lekker om weer eens in een normaal bed te slapen en ook een stukje warmer. Nu verder maar weer afwachten wat deze week ons weer brengt, maar in ieder geval staan er een behoorlijk aantal boekingen voor komend weekend en voor de rest zien we het wel.
|
|
|
|
Valborgsmässoafton 2012
|
01 Mei 2012 | 18:43:03
|
Al een paar dagen genieten we van een heerlijk zonnetje en is het goed toeven buiten. Zo langzamerhand begint het groen te worden, zowel het gras als de blaadjes aan de bomen doen goed hun best. Elke avond hebben we inmiddels gasten en zo ook afgelopen weekend, aangezien sommige Zweden een lang weekend hadden i.v.m. Valborgsmässoafton en vandaag 1 mei Dag van de Arbeid. Op 30 april vieren we hier dat de winter nu echt voorbij is en dit gaat gepaard met grote vuren om de boze geesten van Koning Winter te verjagen. Elk jaar lopen een aantal kinderen al zingend vanaf het gebouw van de Visclub met een fakkel naar de brandstapel. Om ongeveer 20:00 uur gaat dan de fik er in en dit jaar hadden we een behoorlijk grote brandstapel, aangezien we afgelopen kerst een storm hebben gehad en alle afgewaaide takken toen al verzameld werden op de plek waar elk jaar het vuur is. Daarnaast brengt iedereen zijn of haar tuinafval erheen en ook wij hebben hier weer flink aan bijgedragen.
Voor de brandstapel werd ontstoken.
Hier brandt het goed.
Afgelopen zaterdag is het restaurant ook weer opengegaan met een speciaal menu. Normaal doen we dit op Valborgsmässoafton zelf, maar omdat het dit jaar op een maandag viel leek het ons handiger de zaterdag ervoor al open te gaan. Voorlopig zijn we vanaf nu de weekenden geopend en op afspraak, en zo aan het eind van de maand gaan we kijken of we weer elke avond het restaurant openen. |
|
|
|
Druk weekend............
|
22 April 2012 | 18:27:44
|
Aangezien we redelijk wat boekingen hadden voor dit weekend hoopten we natuurlijk op een beetje lekker weer. De voorspellingen waren echter bar en bar slecht en afgelopen week heeft het zelfs twee keer flink gesneeuwd, zo ook vrijdag. Dit was de dag dat de meeste gasten arriveerden en dan wil je toch het liefst een lekker zonnetje, maar helaas!
We hadden in ieder geval een zeer gemeleerd gezelschap op de camping, Denen, Finnen, Duitsers, Oostenrijkers en behoorlijk veel Zweden. Gelukkig scheen zaterdag de zon volop en in een mum van tijd was alle sneeuw verdwenen en dan ziet alles er toch meteen gezelliger uit en zijn je gasten ook veel vrolijker. De Duitsers hadden een accordeon bij zich en stonden gezellig buiten met andere gasten, een beetje te barbequen en te spelen en zingen. Een aantal stond heerlijk te vissen en van de sauna is ook flink gebruik gemaakt. Op een klein aantal na vertrok vanochtend iedereen weer, maar sommigen toch flink later dan gepland, want het was een beetje laat geworden gisterenavond. Voor morgen wordt er nog aardig wat regen voorspeld, maar daarna hebben ze het er toch over dat het warmer gaat worden en daarop hopen we dan maar. Komend weekend is namelijk een extra lang vrij weekend voor de Zweden i.v.m. 30 april. Dan vieren we, zoals elk jaar met een groot vuur, het einde van de winter en met het vuur verdrijven ze de boze geesten, ongeveer gelijk aan de traditie van het paasvuur in Nederland. |
|
|
|
Kom maar op met de lente..........
|
15 April 2012 | 18:58:57
|
Omdat we dit jaar weinig echte winter gehad hebben verwacht iedereen dat het nu volop lente zou moeten zijn, maar de weergoden spelen een spelletje met ons. De ene dag loop je in je t-shirtje lekker buiten te werken en de andere dag komt er natte sneeuw uit de lucht zetten en wil iedereen het liefst binnen blijven. Ondertussen zijn wij druk bezig alles klaar te maken voor het seizoen. Alle hutten zijn weer schoongemaakt en ook de kamers zijn weer fris en ook alweer in gebruik. Overal is het water weer aangesloten en natuurlijk heb je elk voorjaar weer een paar plekken waar water lekt waar het niet hoort, maar dat is ook allemaal weer opgelost. Ondanks dat Pasen dit jaar erg vroeg viel was het behoorlijk druk op de camping. We hadden, naast een aantal passanten, 5 campers voor een lang weekend en dat was allemaal familie van elkaar.
De eerste avond hadden ze gezellig met zijn allen buiten gegeten, maar de volgende dag vertelden ze dat het toch nog wel erg koud was zo ´s avonds. Ze hadden bedacht om ons uit te nodigen voor een paasbuffet en of dat dan bij ons in het restaurant mocht. Aangezien het restaurant pas eind april weer opengaat was dat voor ons geen enkel probleem. Wij hoefden niks te doen, maar onder-tussen ben je er toch nog best druk mee, met tafels verplaatsen en dekken en later weer opruimen, maar zij zorgden voor het eten. Uiteindelijk hadden we drie tafels vol met lekkernijen waaronder diverse variaties met zalm, gevulde eieren, ham, Jansons frestelse, gekookte aardappelen, rauwkost, haring in saus en diverse soorten kaas. Het was zoveel dat ze er waarschijnlijk nog 2 dagen van hebben gegeten, maar goed, beter teveel dan te weinig en het was reuze gezellig.
Zoals gezegd gaat het restaurant 27 of 28 april weer open, zoals elk jaar rond die tijd en natuurlijk moeten we dan ook kroketten, mexicano´s en frikandellen hebben, want die staan wederom op het menu. En dat is weer gelukt, gisterenavond werd alles netjes voor de deur afgeleverd door onze chauffeur uit Nederland.
Er moet de komende tijd nog wel het één en ander gebeuren qua schilderwerk, maar helaas is het daarvoor nog net te koud. Michael is wel druk geweest met het maken van nieuwe plantenbakken en ook heeft hij nieuwe asbakken voor op de camping gemaakt.
De plantenbakken gaan we nog niet vullen, want af en toe vriest het ´s nachts nog en om die gok te wagen daarvoor zijn bloemen en planten hier iets te prijzig, dus wachten we daar nog even mee. Komend weekend zitten we ook zo goed als vol en de boekingen stromen lekker binnen, dus we hoeven niet bang te zijn dat we niets te doen krijgen. Als dan het zonnetje ook nog iets beter zijn best gaat doen zijn wij tevreden. |
|
|
|
Winter weer terug?
|
01 April 2012 | 11:06:16
|
Schreven we in ons vorige verslag nog dat de lente al gekomen was, nu is de winter in een milde vorm weer even terug. We hebben in maart prachtig weer gehad, regelmatig buiten kunnen zitten en veel (voorjaars)klussen kunnen doen, maar nu is het eventjes weer een stukje frisser buiten en kunnen de handschoenen en de mutsen weer uit de kast.
Het mooie weer in maart heeft ons ook een leuke omzet gegeven, we hebben heel veel meer gasten dan ooit in de maand maart gehad. Niet alleen de hutjes waren goed bezet, ook hebben we al veel gasten met een caravan of een camper gehad, alleen nog geen mensen met een tent. Opvallend is ook dat we veel niet Zweedse gasten hebben gehad, gasten uit Duitsland, Frankrijk, Nederland en Zwitserland. Maar het zijn vooral de Zweden die dit jaar de camper of caravan vroeg uit de winterslaap hebben gehaald. Natuurlijk is het zo dat de Zweden bij een klein beetje zon direct het "buitenleven" oppakken, maar in de aantallen van dit jaar hebben we nog niet mogen beleven. Ook voor het aankomende paasweekend hebben we veel reserveringen staan, veel meer dan in andere jaren en Pasen is zelfs heel vroeg dit jaar.
De vissers zijn ook allemaal in hun beste doen, er zit heel veel zeeforel en er wordt heel veel gevangen. Het water is nog wel aan de frisse kant, maar warmt redelijk snel op met het mooie weer. Als het water nog een paar graden warmer is komt de zeeforel massaal naar boven en zal er nog veel meer gevangen worden.
Langzamerhand zien we de bomen uitlopen en verse groene grassprietjes steken hun kop op uit het dorre gras. Nog eventjes en we krijgen weer de jaarlijkse groenexplosie en ziet alles er weer helemaal fris uit. Na de Pasen gaat de temperatuur weer flink omhoog en dus kunnen de boten ook weer te water gelaten worden.
Wat de laatste paar weken ook opvallend is zijn het aantal boekingen voor de zomer. Het zijn ineens veel mensen met een hond. Doordat de verplichte bloedtest niet meer nodig is kan men de hond eenvoudiger meenemen. De hoge kosten van de bloedtest heeft veel mensen in het verleden tegen gehouden om naar Zweden te gaan, nu de test is vervallen komen er dus meer gasten met hun viervoeter naar Zweden. Maar het zijn niet alleen gasten met hun hond die boeken, ook mensen zonder boeken een plekje in de zomer.
Nog een paar klusjes en wij zijn klaar voor het nieuwe seizoen. Als de voorbereidingen klaar zijn gaan we nog een flinke schilderklus uitvoeren, maar als dat klaar is ziet alles er weer fris uit. |
|
|
|
De lente is er al!
|
10 Maart 2012 | 09:41:52
|
Na weer een week met dooi is de lente nu echt begonnen. De vogels in het bos zijn bijzonder aanwezig, de spechten zijn druk bezig met het maken van gaten in bomen, de eksters en kraaien vechten om een goede boom om een nest te bouwen en de eerste voorjaarsbloempjes komen boven de grond.
Op 6 december heb ik onderstaande foto nog genomen, toen was er in eens weer even strenge vorst en als er dan in de morgen veel mist is dan ziet de wereld er weer (even) heel prachtig uit.
Maar intussen is het 10 maart en zijn de bomen niet meer wit, schijnt het zonnetje volop en is het ijs bijna helemaal uit de haven verdwenen. Door het mooie weer hebben we deze week flink wat gasten gehad, niet alleen in de hutten, maar ook met caravans en campers. Het opvallende is dat het niet alleen Zweden zijn, we hebben Zwitsers, Duitsers, Nederlanders en zelfs al Fransen gehad. Als de lente nu al begint zal het aantal gasten de komende weken snel toenemen. Ook bij de vissers begint het al weer te kriebelen en bijna dagelijks staan ze dan ook aan de kant van het water om te kijken of de vissen al willen bijten.
Als alle sneeuw en ijs verdwenen is en de temperatuur boven het vriespunt blijft kan er snel aan het schilderwerk begonnen worden. Alle hutten zijn dit jaar aan de buurt, de buitenkant behoeft wel een likje verf en bij een aantal hutten gaan we ook wat houtwerk vervangen.
Voor de pasen hebben we al veel reserveringen staan, dus dan moet alles klaar zijn, het restaurant weer open en alles weer fris en schoon voor het nieuwe, hopelijk ons laatste seizoen.
|
|
|
|
Periode met dooi
|
29 Februari 2012 | 11:03:00
|
Zaten we vorig jaar en het jaar daarvoor nog met een dik pak sneeuw in februari, nu is echt stevig aan het dooien. De afgelopen dagen was het overdag erg warm voor de tijd van het jaar met temperaturen van 8 tot 10 graden, echter de nachten gaven ook nog wel eens vorst, resultaat: overal ijs. Om buiten te kunnen lopen zijn spikes onder de schoenen noodzaak, anders is het niet te doen.
We zien de sneeuw wel heel snel verdwijnen en de zon heeft al bijzonder veel kracht waardoor het ijs ook snel zal smelten en de straten weer ijsvrij zijn.
De eerste vaste gasten met hun campers zijn ook al weer geweest, voor hun was het kijken of de vissen al zouden willen bijten, helaas zijn de vissen nog niet erg actief.
Voor de volgende week staat er nog wel een beetje sneeuw op het menu, maar eigenlijk wil iedereen nu dat de lente het van de winter gaat winnen en dat we een prachtig voorjaar gaan krijgen.
Ook wij willen graag een vroege lente want er is nog een heleboel schilderwerk te doen alvorens het seizoen gaat beginnen. We hebben intussen meerdere mensen op bezoek gehad die interesse hebben om de camping over te nemen, maar ze moeten allemaal hun huis nog verkopen en dus zullen wij het komende seizoen nog moeten doen. Veel gasten vinden dit niet erg, die zien ons niet graag vertrekken en ook dat geeft wel weer een goed gevoel.
IJsbaan voor de deur
Het gras komt tevoorschijn
In de haven staat het water op het ijs
Plassen staan overal |
|
|
|
De lente in aantocht
|
19 Februari 2012 | 12:54:11
|
Schreven we precies twee weken geleden nog dat de echte kou zijn intrede had gedaan, gisteren, zaterdag 18 februari heeft de kou plaats gemaakt voor stevige dooi. Zoals elk jaar verdwijnt de sneeuw zo ontzettend snel, het blijft ons elke keer weer verbazen.
Deze week hebben we weer kijkers gehad die interesse hebben om de camping over te nemen en de komende week komen er weer mensen kijken.
Gelukkig konden we er deze week nog een paar keer op uit met de snowscooter, al was er eigenlijk niet voldoende sneeuw, maar het ging net.
We zijn lekker bezig met schilderwerk binnen, we ruimen de winterboel al een beetje op en Maja heeft de restaurantkeuken en het restaurant al helemaal schoon. De komende tijd, als de sneeuw weg is, komen er nog voldoende klussen voordat het nieuwe seizoen gaat beginnen. Met het mooie weer dat voor de komende weken voorspeld wordt zal het seizoen wel vroeg op gang komen, de eerste vissers staan ook al weer aan de rivier.
|
|
|
|
Echte kou
|
05 Februari 2012 | 09:54:48
|
Deze week is de winter ook bij ons dan echt begonnen. In de maanden december en januari was het een beetje een kwakkelwinter, dan weer sneeuw, dan weer dooi en vooral veel ijs op de weg. Nu ligt er ongeveer 30 cm sneeuw en de hele week hebben we onder invloed van het hogedrukgebied dat boven Rusland lag erg koud weer gehad. De thermometer gaf regelmatig temperaturen aan tussen de min 20 en min 25. Nu is dat niet zo koud als ze het bijvoorbeeld in Lapland hebben gehad, daar was het -42 in de ochtend en hadden ze een dagtemperatuur van -38.
Nog regelmatig hebben we gasten, veelal zijn dat mensen die op doorreis zijn met een camper, ook dit weekend hadden we weer gasten, allemaal op doorreis vanuit Jokkmokk, daar is de jaarlijkse wintermarkt weer geweest en daar gaan altijd veel mensen naar toe.
Nu er weer verse sneeuw is gevallen betekend het natuurlijk wel dat we weer lekker wat te doen hebben en dat het speelgoed weer naar buiten is. Met de snowscooter door de verse sneeuw, over paden waar nog niemand is geweest, is elk jaar weer een belevenis.
De komende week gaan de temperaturen iets omhoog, maar de vorst blijft in de lucht en er zou ook nog regelmatig sneeuw moeten vallen, geen enkel probleem, het is tenslotte winter!
Speelgoed staat weer buiten
|
|
|
|
|
|
